„Lengyel, magyar – két jó barát, együtt harcol, s issza borát”

Ahogy azt a korábbi években már megszokhattuk, a húsvéti ünnepek után idén is sor kerül a tátrai felvonók rendszeres tavaszi karbantartására, egyúttal a közelgő nyári szezonra történő felkészítésükre. A Csorbatótól a Szoliszkó menedékházig közlekedő négyszemélyes ülőszékes felvonó április 23-tól május végéig munkanapokon nem közlekedik, ezen a felvonón tehát májusban csak a hétvégi napokon utazhatunk. Ennél a felvonónál a nyári szezon május 31-én kezdődik.

Németh Csaba több mint 30 évvel ezelőtt kezdte a terepfutást, ismerhetjük őt hegymászóként is, népszerűsítője az Országos Kéktúrának. Legnagyobb eredményeit ultrafutóként szerezte. Győzött a magyar versenyeken, Mátrabércen, a Kinizsi 10-on, a T100-on. Győzött külföldön, háromszor nyert a Lavaredo Ultra Trail-en és a 350 kilométeres Swiss-Juran maratonon, győzött a skóciai Highland Way Race-en. Az Alpokban a legelismertebb versenyzők közé tartozik, hiszen UTMB-n -amely a hegyi ultrafutók emblematikus versenye- mindig az első 10-ben végzett. Emblematikus azért, mert a 166-170 kilométeres

Húsvét vasárnapján tragikusan végződött egy túra a Lengyel-Tátrában. A késő délutáni órákban a Lengyel-Öt-tó völgyéből (Dolina Pięciu Stawów Poslkich) a Kereszt-nyeregre (Krzyżne, 2012 m) vezető turistaúton két turista került bajba, közülük az egyik nagy magasságból történő zuhanás következtében az életét vesztette. Sérült társát a Tátrai Önkéntes Hegyimentők Egyesülete (TOPR) helikopterével a zakopanei kórházba szállították. A két nő vasárnap késő délután felfelé haladtak a Kereszt-nyeregre vezető turistaúton. Valószínűleg elvétették az utat, és nehéz, erősen kitett terepre jutottak.