Látnivalók Firenzében: a Ponte Vecchio

Firenze gyönyörű panorámával büszkélkedő folyója, az Arno felett számos értékes és szép híd ível át, amilyen a Ponte alle Grazie, vagy a Ponte Santa Trinita is, de mind közül talán az apró boltocskákkal ékített Öreg híd, a Ponte Vecchio a legismertebb és leglátványosabb.

Helyén már az ókorban is híd állott, melynek alapjai kőből, felépítménye fából készült. Ezt a hidat 1117-ben egy áradás elmosta, újjáépítették, de egy újabb árvíz 1333-ban ismét tönkre tette. Az újabb hidat Taddeo Gaddi tervei alapján 1345-ben építették meg - legalábbis Giorgio Vasari szerint, a modern feltételezések inkább Neri di Fioravantinak tulajdonítják a terveket. 

Egykor a híd mind a négy sarkát egy-egy torony védte, ezek közül mára csak a dél-keleti Torre dei Mannelli maradt épen, annak ellenére is, hogy a Vasari-folyosú megépítésekor le kellett volna bontani. A tornyot birtokló Mannelli-család elérte, hogy lebontása helyett a folyosó kerülje meg a tornyot.

A Ponte Vecchio három kőíve közül a középső 30 méter széles, míg két szélső íve 27 méter szélesek, magasságuk pedig 3,5 - 4,4 méter között változik.
Eleinte (1442-1593) mészárosok működtek a hídon, akik az adómentesség okán választották maguknak ezt a helyet. Őket az idők során felváltották az ékszerészek, aranyművesek és ötvösök. A ma is látható üzletek - melyeknek fecskefészekként falra tapadó hátsó traktusai a folyó felőli oldalról jól láthatók - csak a XVII. században épültek.

A legenda úgy tartja, hogy a csőd gazdasági koncepciója is innen ered: amikor egy kereskedő tönkrement, és már nem tudta kifizetni adósságait, az asztalt (olaszul ‘banco’), melyről portékáit árusította, a rendre felügyelő katonák összetörték (olaszul ‘rotto’), így ezt a gyakorlatot ‘bancorotto’-nak nevezték (az angolban a csőd ma is ‘bankruptcy’). Mivel a kereskedőnek már nem volt árusító asztala, semmit sem tudott eladni.

1944. augusztus 4-én a németek Firenzén keresztül vonták vissza csapataikat, s a visszavonulás során az Arno összes hídját felrobbantották, kivéve a Ponte Vecchiot. Állítólag maga Hitler tiltotta meg az Öreg híd lerombolását, mert annyira szerette. A valóságban azonban sokkal inkább a két oldalon romhalmazban álló épületek akadályozták meg a hídhoz való hozzáférést, s nagy valószínűséggel inkább ennek köszönhette túlélését, semmint a Führer nagylelkűségének és művészetpártolásának.
1966-ban azonban egy hatalmas áradás súlyos károkat tett a hídban, melyet csak egy év megfeszített munkájával tudtak helyrehozni.

Az üzletek feletti második szinten fut keresztül a Corridoio Vasarino, vagyis a Vasari-folyosó, mely az Uffizi-képtáron és a Ponte Vecchion keresztül a Pitti-palotát és a Palazzo Vecchiot köti össze, így megkönnyítve az uralkodók közlekedését otthonuk és munkahelyük között. A folyosót 1565-ben Giorgio Vasari építette Francesco de Medici esküvője alkalmára. A Ponte Vecchio olyan irodalmi alkotásban is feltűnik, mint Dante Isteni színjátéka:

“A Ház, melytől Firenze könnye csorgó,

   mivel az ő jogos boszúja tette,

   hogy sorsotok ma vígből búsra forgó,

még díszben állott, lakóival egybe';

   óh, Buondelmonte! mégis mért futottál

   nászától, másnak csábjait követve?

Sok volna víg, aki szomoru lett már,

   ha az Emába vesztett volna Isten,

   mikor először közibénk jutottál.

De ama csorba kőnek, mely a vízben

   tükröz a hídról, áldozva, Firenze

   kellett, hogy minden békét elveszítsen.”

(Paradicsom, XVI. 140-7. Babits Mihály fordítása)

A híd elején látható kő ( Dante idézetével) azt a helyet jelöli, ahol 1215-ben az Amidei család Buondelmonte de’Buondelmontit meggyilkoltatta, kirobbantva ezzel a guelfek és ghibellinek konfliktusát (a XII-XIV. században kitört invesztitúraharc során a guelfek a pápákat, a ghibellinek a német-római császárokat támogatták).

A híd közepén találjuk Benvenuto Cellini, a reneszánsz Firenze világhírű aranyműves, szobrász, festő zsenijének mellszobrát, melyet a hídon dolgozó aranyművesek állíttattak a XX. század elején. A szobor közelében feltűnhet a sok szerelem-lakat, melyeket időről időre leszedet a firenzei városvezetés, mivel a számolatlanul felrakott, és súlyos fürtökben lógó lakatok komoly károkat tehetnek az évszázados hídban. A szokás úgy tartja, hogy ha a szerelmesek nevük kezdőbetűjével lakatot tesznek a hídra, majd annak kulcsát az Arno-folyóba dobják, szerelmük örökké megmarad. Hasonló lakatfalak vannak már az Uffizi-képtár előtt, de a Ponte Vecchio más részein is. Érdemes tudni azonban, ma 50 eurós bírságot kell annak fizetni, akit e “bűncselekménnyel” tetten érnek. A Ponte Vecchion ma is egymást érik az exkluzív, drága és különleges ékszereket árusító üzletecskék, melyek a firenzei kézműves ipar legmagasabb csúcsát képviselik, míg a Mannelli-torony aljában fagylaltozó működik.

Essék még néhány szó a szomszédos Ponte Santa Trinita hídról is, melyet 1567-ben Bartolomeo Ammannati épített, minden valószínűség szerint Michelangelo tervei alapján. A hidat 1944-ben a németek felrobbantották, később azonban újjáépült. Négy sarkát a folyóágyból kiemelt szoborcsoport díszíti (az alakok a négy évszakot szimbolizálják). A szobrok - melyeket más és más szobrász alkotott - II. Cosimo és Ausztriai Mária Magdaléna esküvőjére készültek 1608-ban. Firenze történelmi belvárosának részeként mindkét híd UNESCO védettséget élvez.

A toszkán főváros további nevezetességeiről a Látnivalók Firenzében című oldalon olvashat részletesebben.

pl. Ciprus, Bécs, Balaton stb...
Indulás ideje:
Naptár

Utazási ajánlatok

» Karnevál Toszkánában - A tavasz illatai: Firenze, Pisa, Torre del Lago és Viareggio karneválja -
» Csodás Toszkán tájakon - 5 nap
» Toszkána vidéki bája - 6 nap
» Szilveszter Toszkánában - Siena, Firenze, Pisa, Lucca - 5 nap
» Barangolás Toszkán tájakon - 6 nap

Szállás ajánlatok

» Hotel Boccaccio *** Firenze 68.696 Ft/főtől - Toszkána / Olaszország / Firenze / Európa
» Hotel Byron *** Firenze 53.706 Ft/főtől - Toszkána / Olaszország / Firenze / Európa
» Hotel Unicorno *** Firenze 61.898 Ft/főtől - Toszkána / Olaszország / Firenze / Európa
» Hotel Roma **** Firenze 159.628 Ft/főtől - Toszkána / Olaszország / Firenze / Európa
» Hotel Golden Tower & Spa ***** Firenze 297.143 Ft/főtől - Toszkána / Olaszország / Firenze / Európa

Információs oldalak

» Látnivalók Firenzében
» 4 napos utazások
» Buszos körutazások Olaszországban
» Kalandtúra, aktív utazás
» Advent - Karácsonyi vásárok forgatagában
» Akciós városlátogatások!
» Látnivalók Velencében
» Látnivalók Amszterdamban
» Utak Március 15. idejére
» Karneváli utazások
» Húsvéti utazások
» Adventi utak
» Látnivalók Párizsban
» Látnivalók Londonban
» Látnivalók Rómában
» Síelés Olaszországban
» Toszkána
» Tengerparti Nyaralás - 2015
» Utazás Szicília nyaralás...
» Szicília látnivalók

Cikkeink

» Vacsora a Dávid-szoborral húszezer euróért - Etédi Alexa
» Firenzei látnivalók - Etédi Alexa
» Látnivalók Firenzében: a Szépművészeti Akadémia (Accademia di Belle Arti) - Etédi Alexa
» Látnivalók Firenzében: A Pitti-palota és a Boboli-kert - Etédi Alexa
» Látnivalók Firenzében: a Santa Croce templom - Etédi Alexa

Utazások

» Advent Zágrábban - 2 nap
» Zakopane: Morskie-Oko – Tutajozás a Dunajecen - 2 nap
» Varázslatos Dél-Csehország - 3 nap
» Tavaszi hétvége Ausztriában Mariazell, Mayerling és Lilienfeld és Berndorf a Semmering élményvonat fedélzetén! - 2 nap
» Tavaszi hétvége Krakkóban - 3 nap
Feliratkozás kategória értesítésreBezár

Iratkozz fel kategória értesítő listánkra és értesülj az általad választott kategória legújabb indulásairól, akcióiról!

Segíthetünk?Bezár
Kérjen ajánlatot!
Megkeressük Önnek a legjobb árat.
Kollégáink segítenek munkaidőben.
+36 1 5013490
Küldjön magának emlékeztetőt
e-mailben!