Luther Márton nyomában I. - Eisleben
2017 Luther Márton éve volt: ekkor ünnepelték a reformáció 500 éves fennállását, melyet Németország szerte kultúrális programokkal, koncertekkel ünnepelnek. E dátum azonban - amikor a híres lelkész, reformátor kitűzte 95 pontból álló téziseit a wittenbergi vártemplom kapujára, útjára indítva ezzel a reformációt, azaz a hitujítás mozgalmát - egy sokkal nagyobb volumenű, egy egész évtizedet felölelő (2008-2017) kultúrtörténeti programsorozat záróakkordja. Ha jobban belegondolunk, tíz esztendő nem is olyan sok egy fél évezredért. E jubileum apropóján mi is felkerekedtünk, s végigjártuk Luther útját, felkerestük a leghíresebb városokat, ahol megfordult és alkotott, s melyek a protestantizmus megszületésének tanúi voltak.
Martin Luder (a családi név ebben a formában nem elírás!) 1483 november 10-én született a Szász-Anhalt tartományban fekvő Eislebenben. A bájos kisváros híres szülöttének köszönhetően ma a Lutherstadt Eisleben, azaz a Luther-város megtisztelő címet viseli. A település újvárosi részét bányászok számára alapították a XVI. század elején, e munkások egyike volt Hans Luder is, a későbbi reformátor apja. A család a kis Martin születése után egy évvel a közeli Mansfeldbe költözött (ahol a családfő kohómesterként kapott munkát), s bár az idő közben papi pályát választó Luther Márton élete nagy részét Wittenbergben töltötte, 1546 januárjában ismét hazatért Eislebenbe, ahol utolsó prédikációit írta, s ahol végül 1546. február 17-ről 18-ra virradó éjjelen elhunyt.
Eisleben városa 1689 óta kiemelt figyelemmel követte a Lutherhez köthető épületek - így a ház, ahol született, illetve ahol meghalt - megőrzését, fenntartását, jóval azelőtt, hogy az örökségvédelem, mint követendő feladat, illetve elképzelés megszületett volna. 1996-ban végül mindkét épület, valamint a Szent Péter és Pál templom - ahol Luthert keresztelték - illetve a Szent András templom - ahol utolsó prédikációit tartotta - UNESCO Világörökségi védelmet kaptak. Egyébként maga a városka is igazán hangulatos; a lágy dombokra kúszó utcák házai takarosak - bár itt-ott még látható a szocializmus letűnt korának néhány foghíja - a dúsan zöldellő növényzet pedig tovább színezi a városképet. Ami elsőként is feltűnik, az a rengeteg templomtorony, ami a város mindösszesen 10 százaléknyi hívő lakosságához képest nagyon sok.
A ma múzeumként működő Martin Luthers Geburtshaus (szülőház) tökéletes bepillantást enged a XV. századi életkörülményekbe. Maga az épület tipikus középosztálybeli lakóház, melyet szinte eredeti állapotában állítottak helyre egy 1689-ben bekövetkezett tűzvész után. A középkor során Luther szülőházát elsősorban zarándokok keresték fel, majd 1817-ben III. Frigyes Vilmos porosz király a szomszédos épületben ingyenes Luther-iskolát nyitott szegény gyerekek számára. A felbecsülhetetlen értékű gyűjtemény Luther családjának (illetve a korabeli polgároknak - különösen a bányászoknak) az életét, illetve a középkor vallási és spirituális felfogását mutatja be.
Az utca végén, alig néhány lépésre a szülőháztól magasodik a Szent Péter és Pál templom (más néven Taufkirche, azaz keresztelő templom), ahol Luther Mártont megkeresztelték. Az elragadó reneszánsz kegyhelynek - melynek homlokzata az eredeti XV. századi állapotokat tükrözi - ott jártunkkor csupán masszív kerekded templomtornya látszott ki a felújítás miatt letakart épületből. Belépve azonban letisztult, egyszerű, puritán belső tér fogad, melyet nem rég újítottak fel: gyönyörű színes ólomüvegablakok, hatalmas, földbe süllyesztett kerek keresztelőmedence, és egy középkori szárnyasoltár tárul a belépő szeme elé. Csupán a boltívek emlékeztetnek Felső-Szászország késő gótikus építészeti stílusára. A szentélyben látható az a kőkút, ahol Luthert 1483. november 11-én megkeresztelték. A főoltár Szent Annát, a bányászok védőszentjét ábrázolja, akihez egyszer, egy szörnyű vihar alatt a fiatal Luther fohászkodott segítségért, megfogadva, ha túléli, a szerzetesi hivatást választja.
Rövid séta után elértük a városközpontot, melynek vásárterén Luther Márton szobra áll, háttérben a reneszánsz városházával és a monumentális Szent András templom tornyával. A teret gyönyörűen felújított régi házak ölelik körbe, s a városháza mellett ódon lépcsősor vezet a templomhoz és a házhoz, ahol a híres reformátor elhunyt. Már betegségtől elcsigázottan tért haza 1546. január 28-án, hogy segítsen megoldani a Mansfeld grófok egymás közti vitáját, melyet végül békés körülmények között tisztáztak is, de Luther állapota nem javult, s alig két hét múlva, 62 évesen utolérte a halál. A ma szintén múzeumként funkcionáló épületben megnézhetjük hálószobáját, a tárgyaló helyiséget, illetve a szobát, ahol elhunyt. A bútorok nem eredetiek, az épületet 1894-ben szerelték fel korhű berendezéssel. A kiállítási tárgyak közül a reformátor koporsóját borító takaró a legértékesebb, nekünk magyaroknak azonban végrendeletének másolata érdekesebb lehet, ha tudjuk, hogy az eredetit Budapesten, az Evangélikus Országos Levéltárban őrzik.
Luther halála előtt utolsó négy prédikációját a szemben álló Szent András templomban tartotta, melynek tekintélyes harangtornya és masszív épülettömbje a környék látképét uralja. Belső kialakítása nagyon szép, késő gótikus szószéke csaknem változatlan formában maradt fent a XVI. század óta. A város híres szülöttét végül 1546. február 19-én itt, a szentélyben ravatalozták fel, s innen indult utolsó útjára, Wittenbergbe a szász választó fejedelem akarata szerint.
Utolsó eislebeni állomásunk a kicsit távolabb, a városközponttól nyugatra, a zöldellő dombtetőn magasodó Szent Anna templom és kolostor. Luther idejében a létesítmény a város legszélén feküdt, ma azonban a kis dombocskát kellemes panorámával büszkélkedő lakóházak veszik körül. 1511-ben Albrecht von Mansfeld-Hinterort gróf alapította meg itt a bányászok negyedét, erre utal a templom védőszentjének kiválasztása is. Luther vallásújító munkássága előtt a templom katolikus plébániaként és Ágoston rendi kolostorként működött, majd az elsők között váltott hivatalosan evangélikus hitvallásra, bár semmit sem tudunk arról, hogy maga Luther járt-e valaha a templomban (annak ellenére, hogy Ágoston rendi szerzetesként kezdte papi hivatását). A Szent Anna templom egyébként Közép-Németország egyik legjelentősebb, leglátványosabb reneszánsz vallási épülete. A kolostor celláinak bútorzata 1515-ből származik, így az egyetlen eredeti berendezésű épület, mely Luther korából fennmaradt, sem Erfurtban, sem Wittenbergben nem létezik hasonló.
Eisleben után következő utunk Eisenachba vezetett, ahová Luther 1498-ban érkezett. Szülei az itt működő ferencesekhez küldték tanulni. Mansfeldi, magdeburgi (1497-ben) és eisenachi iskolái elsősorban a hét szabad művészet első csoportjára, a latin nyelvtanra, a logikára és retorikára ("trivium") összpontosítottak, s a középkori oktatás szigorúságának ismeretében nem csoda ha tanulmányait maga is a purgatóriumhoz és a pokolhoz hasonlította, bár a gyönyörű környezetben fekvő város távolról sem tűnik büntetésnek.
Az utat a Német Turisztikai Hivatal (DZT) támogatta. További információ: http://www.germany.travel/hu
https://utazom.com/nemetorszag/eisenach/luther-marton-nyomaban-II-eisenach-es-wartburg-vara
https://utazom.com/nemetorszag/erfurt/luther-marton-nyomaban-III-erfurt
https://utazom.com/nemetorszag/wittenberg/luther-marton-nyomaban-iv-wittenberg
Utazási ajánlatok
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/71526/szaszorszag-varazslata-drezda-meissen-es-lipcse-kis.jpg?itok=MclL_laL |
Szászország varázslata: Drezda-Meissen és Lipcse4 napos körutazás Németországban
Következő indulás: 2025. szeptember 11.
114.500 Ft |
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/38177/a-salzkammerguti-tavaktol-a-konigsee-ig-kis_1.jpg?itok=twM8dZ5p |
A salzkammerguti tavaktól a Königssee-ig4 napos buszos körút Ausztriában és Németországban
Következő indulás: 2025. augusztus 20.
141.800 Ft |
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/45204/kiralyi-kastelyok-bajororszagban-kis.jpg?itok=Zks4rXNQ |
Titokzatos Tündérkirály kastélyai Bajorországban4 napos buszos utazás Bajorországban
Következő indulás: 2025. július 03.
163.000 Ft |
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/75478/nemetorszag-legszebb-varai-es-kastelyai-kis_0.jpg?itok=-q1Fwf8L |
Németország legszebb várai és kastélyai6 napos buszos körutazás Németország
Következő indulás: 2025. július 08.
219.500 Ft |
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/xml_import_kepek/1708614730_elzasz-boden-38_0.jpg?itok=xNrZ93EW |
Elzásztól a Bódeni-tóig6 napos buszos körutazás Németországban
Következő indulás: 2025. augusztus 09.
249.500 Ft |
Szállás ajánlatok
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/hotel-szallas/37116/excelsior-hotel-lovran-kis.jpg?itok=15SXOSuy |
Excelsior Hotel **** LovranHorvátország / Kvarner-öböl / Lovran / Európa
53.432 Ft |
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/21.jpg?itok=uN51AD3X |
Hotel Lovran *** LovranHorvátország / Kvarner-öböl / Lovran / Európa
56.965 Ft |
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/hotel-szallas/20943/park-hotel-lovran-lovran-kis.jpg?itok=yU9Jtq-9 |
Park Hotel Lovran **** LovranHorvátország / Kvarner-öböl / Lovran / Európa
56.965 Ft |
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/hotel-szallas/16242/hotel-park-plaza-belvedere-medulin-kis_0.jpg?itok=OEhUFtsi |
Park Plaza Belvedere Hotel **** MedulinHorvátország / Medulin / Isztria / Európa
56.965 Ft |
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/hotel-szallas/41055/hotel-istra-plava-laguna-porec-korabbi-neve-hotel-laguna-istra-kis.jpg?itok=vGNGfWls |
Istra Plava Laguna Hotel *** PorecHorvátország / Porec / Isztria / Európa
64.979 Ft |
Információs oldalak
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/49407/advent-karacsonyi-vasarok-forgatagaban-kis.jpg?itok=F6fufzFh |
Advent - Karácsonyi vásárok forgatagábanAusztria / Franciaország / Németország / ...
|
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/49147/akcios-varoslatogatasok-kis.jpg?itok=QMr8Dzxi |
Akciós városlátogatások!Európa
|
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/benelux-korutazas-belgium-hollandia-luxemburg-7-napos-korutazas-a-benelux-allamokban-belgium-brusszel-waterloo-hollandia-amszterdam-haga-luxemburg-utazom.com-utazasi-iroda-nagy.jpg?itok=JgnAu28L |
Látnivalók AmszterdambanEurópa / Hollandia / Amszterdam
|
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/firenze-a-reneszansz-bolcsoje-nagy.jpg?itok=ma2dSIdF |
Látnivalók FirenzébenEurópa / Olaszország / Firenze
|
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/41075/latnivalok-parizsban-kis.jpg?itok=fJDOUFAb |
Látnivalók PárizsbanEurópa / Franciaország / Párizs
|
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/40709/latnivalok-londonban-kis.jpg?itok=5GdugTpD |
Látnivalók LondonbanEurópa / Egyesült Királyság / Anglia / ...
|
Buszos körutazások NémetországbanNémetország / Berlin / Drezda / ...
|
Cikkeink
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/szasz-svajc.jpg?itok=qW38iCoO |
Képek Szász-SvájcbólKovács Attila, 2023. január. 29Európa / Németország / Drezda
|
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/nemetorszag_luther_tura_440_0.jpg?itok=tI9FPFYL |
Luther Márton nyomában IV. - WittenbergEtédi Alexa, 2013. július. 17Európa / Németország / Wittenberg
|
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/nemetorszag_luther_tura_305.jpg?itok=YJ2D27DN |
Luther Márton nyomában III. - ErfurtEtédi Alexa, 2013. július. 05Európa / Németország / Erfurt
|
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/nemetorszag_luther_tura_089.jpg?itok=DTCdJ5NT |
Luther Márton nyomában II. - Eisenach és Wartburg váraEtédi Alexa, 2013. július. 04Európa / Németország / Eisenach
|
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/c_kassel_marketing_gmbh_kassel_wilhemshoehe_1.jpg?itok=KBpN__o0 |
A kasseli Wilhelmshöhe hegyi park Németország 38. UNESCO-világörökségeEtédi Alexa, 2013. június. 28Európa / Németország
|
Utazások
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/59982/cseh-es-morvaorszag-rejtett-kastelyai-kis_2.jpg?itok=2cK28Zik |
Cseh és Morvaország rejtett kastélyai2 napos körutazás Csehországban.
Következő indulás: 2025. szeptember 27.
62.800 Ft |
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/38584/szlovakia-a-felvidek-tortenelmi-varosai-kis_0.jpg?itok=wlWwS4ui |
Szlovákia - a Felvidék történelmi városai3 napos buszos körutazás Szlovákiában
Következő indulás: 2025. szeptember 19.
76.900 Ft |
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/73294/kulinaris-elvezetek-a-tortenelmi-szlovakiaban-es-csehorszagban-kis.jpg?itok=AqYjYVdB |
Prága - ízekkel, sörrel és knédlivel3 napos körutazás Csehországban
Következő indulás: 2025. július 04.
79.500 Ft |
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/xml_import_kepek/utazas-857-4_0_0.jpg?itok=99Hij4R1 |
Hétvége a Plitvicei-tavaknál2 napos buszos kirándulás Horvátországban
Következő indulás: 2025. augusztus 02.
82.297 Ft |
https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/38565/krakko-wieliczka-zakopane-kis_0.jpg?itok=2JJpn0J4 |
Krakkó - Wieliczka - Zakopane4 napos körutazás Lengyelországban
Következő indulás: 2025. július 17.
94.000 Ft |