San Galgano, avagy mit keres az Excalibur Toszkánában?
Toszkána talán a világ egyik legszebb része. És ha ez még nem volna elég, misztikus dolgokban is bővelkedik (gondoljunk csak a volterrai nekropoliszra). Siena varosától délre találunk egy kis templomot, ami a Rotonda di Montesiepi nevet viseli.
Ha az ember belép az épületbe, több csodálatos dologgal is találkozhat. Itt őrzik a templomalapító San Galgano fej ereklyéjét és egy üvegládikában az ördög bal kezét. Mindezek fölött mégis átsiklik az ember figyelme, hiszen elsőként a templom közepén lévő szikla vonja magára a tekintetünket. A sziklából ugyanis egy kard áll ki. Nem is gondoltuk volna, hogy éppen itt botlunk bele az Artúr király történetéből ismert, kőbe zárt kardba.
A kardot a templomot alapító Galgano Guidotti (aki a XII. század elején született) szúrta a kőbe. A legenda szerint a később szentté avatott lovag megtérése előtt tivornyázó, nőkben és italban gazdag életet élt. Anyja egy nap megelégelte fia kicsapongó életét, így feleséget kerített neki. Galgano éppen leendő hitveséhez igyekezett, amikor a lova megbokrosodott, és ledobta magáról. Ekkor láthatatlan kezek kapták el a lovagot. Gábriel arkangyal jelent meg neki, és mutatta az üdvösséghez vezető utat. Azt is megmondta hősünknek, hogy Monteseppi mellett egy hegyen remetéskedjen. Mikor Galgano odaért, Jézust látta az apostolok társaságában a hegy tetején. Megmászta a hegyet, s a látomás szertefoszlott, de egy hang azt parancsolta neki, hogy ettől kezdve álljon ellen minden kísértésnek. Galgano ekkor fogadalmat tett, és hogy szavainak nyomatékot adjon, kardját a sziklába vájta, így készítvén magának keresztet. Innentől kezdve nem jött le a hegyről, a helyi földművesek etették, ő pedig cserébe megáldotta őket, és imádkozott értük.
A legenda szerint egyszer megjelent neki az ördög szerzetes képében, és megpróbálta meggyőzni arról, hogy fölösleges, amit csinál. Galgano ekkor is, mint mindig, kardja előtt imádkozott. Az ördög látva, hogy szóval nem sokra megy, megpróbálta kihúzni a kardot a kőből, és olyan erősen húzta, hogy saját karja szakadt ki helyéről, nem pedig a kard.
Több megpróbáltatás után San Galgano 33 évesen halt meg, majd – hála az anyai buzgóságnak – négy év múlva szentté is avatták. A gyors szentté avatási eljárás miatt San Galgano legendája olyan, mintha az akkor ismert szentek legendáiból lenne összeollózva. Egyedüli eredetisége a kőbe zárt kard jelenléte. Érdekes, hogy Galgano anyjának szentté avatási beszámolójában igen sok az egyezés a Grál mondakörrel.
Többek között az egyik ilyen egyezés a kőbe zárt kard. Ugyanakkor figyelemre méltó, hogy a kőbe szúrt kard leírva csak 1191-ben jelenik meg az Artúr mondakörben, mégpedig Robert de Boron Merlinjében. Galgano Guidottit pedig 1185-ben avatták szentté. Így elképzelhető, hogy Robert de Boron ismerte Galgano legendáját, és megtetszett neki a kőbe szúrt kard motívuma. Persze az is lehet, hogy az Itálián átvonuló keresztesek meséiből ismerte Guidotti anyja a kőbe zárt kard történetét. Azt, hogy mi az igazság az elsőség ügyében, valószínűleg sosem tudjuk meg, de talán nem is ez a fontos. A két legendát, Artúr királyt és San Galgano-t összeköti a szereplők hasonló ábrázolási módja is. Artúr király a Merlin miniatúráin pont úgy néz ki, mint Galgano: arca fiatal, haja hosszú és szőke.
A kőbe zárt kard megjelenik az ókori szarmata és alánok lakta területeken, így Franciaországon át egész Britanniáig él a hagyománya később a középkorban is. Még maga Herodotosz is ír a szarmaták fura kardkultuszáról, aminek lényege, hogy a főpap felmászott egy templom lapos tetejére, beleszúrta kardját a tető kövébe, majd imádkozott a kard előtt. Toszkánában a kard köré ciszterci szerzetesek hamar templomot építettek, majd a szent ereklyék tiszteletének köszönhetően egy másik templomot és apátságot is emeltek, amely a szent nevét viseli, és Itália egyetlen hagyományos gótikus építménye. Ez a két templom a mai napig Toszkána rejtelmeket őrző gyöngyszeme.
Forrás: http://globspot.hu
Képek: www.agriturismoilfrassine.com, girlinflorence.com, www.blogsiena.it, www.sangalgano.it, commons.wikimedia.org, unseentuscany.com, photo.fx4.net, globspot.hu, www.promoguidesiena.it

Utazási ajánlatok
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/37301/mini-toszkana-kis_0.jpg?itok=ZdgenHAW |
Mini Toszkána - Körutazás Toszkánában4 napos buszos körutazás Olaszországban
Következő indulás: 2027. március 12.
137.700 Ft |
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/xml_import_kepek/1721982464_izek-imak-szerelmek-toscana-erzelmekkel-tele-szilveszter-600-400_0.jpg?itok=-YAuRbh0 |
Szilveszter ToszkánábanSiena, Firenze, Pisa, Lucca, San Gimignano
Következő indulás: 2026. december 29.
189.500 Ft |
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/xml_import_kepek/1697536403_53001524-2138705996175131-7534494349497729024-o_0.jpg?itok=NoL2_do0 |
Karnevál Toszkánában, ViareggiobanFirenze, Pisa, Lucca és Viareggio karneválja
Következő indulás: 2027. február 19.
128.000 Ft |
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/xml_import_kepek/6776d4a1e2df02d66270068dab7b928a1670334359_0.jpg?itok=ozMGOEc2 |
Toszkán Világörökségek5 napos buszos körutazás Toszkánában
Következő indulás: 2027. május 01.
188.400 Ft |
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/xml_import_kepek/41545838901b04828c3fd7c143fb18561761824557_0.jpg?itok=i6mSaeRN |
Nápoly-Capri-Sorrento-Amalfi-part6 napos buszos körutazás Olaszországban
Következő indulás: 2027. március 24.
219.100 Ft |
Szállás ajánlatok
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/hotel-szallas/59378/biloba-landora-apartman-bibione-lido-dei-pini-kis.jpg?itok=rgXTtlVU |
Biloba Apartman - Bibione (Lido dei Pini)Olaszország / Európa / Bibione / Olasz Adria
32.023 Ft |
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/hotel-szallas/70399/atollo-apartmanhaz-bibione-lido-dei-pini-kis.jpg?itok=QFQcUHls |
Atollo Apartmanház - Bibione (Lido dei Pini)Olaszország / Európa / Bibione / Olasz Adria
32.639 Ft |
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/6_0.jpg?itok=T7ARmjYY |
Frontemare Apartmanok - Bibione (Spiaggia)Olaszország / Európa / Bibione / Olasz Adria
35.718 Ft |
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/kivulrol_1.jpg?itok=85aVb0_l |
Marina Grande Apartmanház - Bibione (Lido dei Pini)Olaszország / Európa / Bibione / Olasz Adria
54.193 Ft |
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/_im30580.jpg?itok=YVvryrE9 |
Rina Hotel **** AlgheroOlaszország / Szardínia / Európa / Alghero / Észak-Szardínia
239.000 Ft |
Információs oldalak
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/firenze-a-reneszansz-bolcsoje-nagy.jpg?itok=ma2dSIdF |
Látnivalók FirenzébenEurópa / Olaszország / Firenze
|
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/toszkana_latnivalok.jpg?itok=i2UIwgeK |
Toszkána látnivalókToszkána
|
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/velencei-regatta-nagy.jpg?itok=yg0CjfuN |
Látnivalók VelencébenOlaszország / Velence
|
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/benelux-korutazas-belgium-hollandia-luxemburg-7-napos-korutazas-a-benelux-allamokban-belgium-brusszel-waterloo-hollandia-amszterdam-haga-luxemburg-utazom.com-utazasi-iroda-nagy.jpg?itok=JgnAu28L |
Látnivalók AmszterdambanEurópa / Hollandia / Amszterdam
|
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/41075/latnivalok-parizsban-kis.jpg?itok=fJDOUFAb |
Látnivalók PárizsbanEurópa / Franciaország / Párizs
|
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/40709/latnivalok-londonban-kis.jpg?itok=5GdugTpD |
Látnivalók LondonbanEurópa / Egyesült Királyság / Anglia / ...
|
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/romai-latnivalok.jpg?itok=GGS7RVGN |
Látnivalók RómábanOlaszország / Róma
|
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/szicila-latnivalok1.jpg?itok=uejDg53g |
Szicília látnivalókOlaszország / Szicília
|
Cikkeink
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/siena_utazas.jpg?itok=mD8MJOXV |
Siena, Il CampoKovács Attila, 2013. július. 30Európa / Olaszország / Toszkána / Siena
|
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/img_4643.jpg?itok=f8dfyIBT |
Toszkána tavasszalKovács Attila, 2026. február. 11Európa / Olaszország / Toszkána
|
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/img_0115.jpg?itok=6OVxN96F |
Toszkána vetítés - április 30. 19:00 óra Mozsár kávézóKovács Attila, 2013. április. 23Európa / Olaszország / Toszkána
|
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/velence_0.jpg?itok=KVWkUlbN |
Velence egy gondolábólKovács Attila, 2026. szeptember. 27Európa / Olaszország / Velence
|
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/kepek/hir/szicilia.jpeg?itok=DmtIKKKB |
Emlék Szicíliából...Kovács Attila, 2026. szeptember. 08Európa / Olaszország / Szicília
|
Utazások
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/xml_import_kepek/zseppelin_6949ed_9_0_0.jpg?itok=_hbK_S6r |
Tavaszköszöntő a Vajdaságban és SzerbiábanDélvidéki magyar emlékek nyomában egészen a nyüzsgő Belgrádig
Következő indulás: 2027. március 27.
46.500 Ft |
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/xml_import_kepek/1697541594_karneval-szlovenia-ptuj-600-400_0.jpg?itok=6PIiT5LM |
Karnevál és Farsang SzlovéniábanLendva és Maribor | Pohorje libegővel és a Bakónaki Energia park
Következő indulás: 2027. február 06.
53.500 Ft |
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/xml_import_kepek/1722595942_zakopane_0.jpg?itok=VGxZIWQx |
Advent Zakopane és BártfaFelvonóval a Gubalowka hegyre, Bártfa és Kassa történelmi belvárosa
Következő indulás: 2026. december 12.
62.500 Ft |
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/xml_import_kepek/tavaszkoszonto_zakopane_es_bartfa_0.jpg?itok=wDtBCxc3 |
Tavaszköszöntő Zakopánéban és Bártfán2 napos buszos utazás Lengyelországban (Kis-Lengyelország - Tátra)
Következő indulás: 2027. április 24.
62.500 Ft |
| https://utazom.com/sites/default/files/styles/belyegkep/public/utazas-korutazas/59037/tavaszkoszonto-ausztriaban-kis_0.jpg?itok=a0aW3P3a |
Tavaszköszöntő Ausztriában - Mariazell, Berndorf és Lilienfeld, vonatozással! Myrafalle vízesés2 napos buszos utazás Ausztriában
Következő indulás: 2027. április 10.
67.500 Ft |








