Németország második legnagyobb városának, Hamburgnak kettő repülőtere is van, de közülük csak az egyik nyilvános, a másik, a Hamburg-Finkenwerder légikikötő az Airbus repülőgépgyár területe, amely a toulouse-i gyár után a második legnagyobb Airbus-gyár.
A Flughafen Hamburg (HAM) Németország ötödik legnagyobb, egyben az ország legrégebbi repülőtere, melyet 1912-ben alapítottak. A város központjától, 8,5 kilométerre északra, Fuhlsbüttel negyedben található létesítmény a Germanwings, a Condor, a TUIfly, és az easyJet bázisreptere, amely 2014-ben majdnem 15 milliós utasforgalmat bonyolított. Elsősorban európai városokba, a Földközi-tengeri üdülőhelyekre, és a Közel-Keletre indít (és onnan fogad) gépeket, de néhány tengeren túli járat is használja a hamburgi repülőteret. Budapestről Hamburgba naponta egy járatra foglalhatunk repülőjegyet, melyet a Germanwings üzemeltet, de csatlakozással további légitársaságok, Austria és Lufthansa gépeire is vásárolhatunk repülőjegyet. 2015 októberétől az Eurowings járataira is vehetünk majd repülőjegyeket, illetve szezonális chartert üzemeltet az InterSky, mely Hévízre közlekedik.
A repülőtér és a város között a HVV (hamburgi tömegközlekedési hálózat) által üzemeltetett S1 jelzésű S-Bahn (HÉV) közlekedik 10 percenként. A vonat 25 perc alatt teszi meg az utat a Hamburg Központi Pályaudvar és a reptér között. A viteldíj összege a megtett út hosszától, időszaktól és kortól is függ. A repülőtérről néhány helyi buszjárattal is elérhető Hamburg belvárosa, ahogy más környező német nagyvárosok, mint Kiel és Neumünster is.